Limited sale of Hokkaido / Kamikawa Taisetsu Sake Brewery x ISHIYA Valentine collaboration products

-This year, 4 kinds of sake chocolate using "Kamikawa" and "Tokachi"-

Kamikawa Taisetsu Sake Brewery Co., Ltd. is a store adjacent to our brewery (Kamikawa-cho "Midorioka brewery" and Tokachi "Aoun brewery") in collaboration with "Ishiya Co., Ltd. It will be on sale from Wednesday, January 27, 2014.
* ISHIYA will be on sale from January 27th (Wednesday) to February 14th (Sunday) at the Daimaru Sapporo store 7th floor exhibition hall.

Kamikawa Taisetsu Sake Brewery focuses on "regional revitalization" and uses Hokkaido-produced rice suitable for sake brewing and high-quality natural water collected in the area as raw materials for "small preparation and high quality" sake brewing and local priority sales. I am.

Based on the corporate philosophy of "sweets that make happiness," ISHIYA uses raw materials from Hokkaido as much as possible to develop products such as "Shiroi Koibito."

The thoughts of the two companies that create products that convey the charm of Hokkaido resonate with each other, leading to the launch of collaborative products.



This is the third Valentine's collaboration project between Kamikawa Taisetsu Sake Brewery and ISHIYA.
Following the 2019/2020 Valentine's collaboration product "Koisuru Chocolate Bonbon (Sake)", we are launching the 2021 Valentine's collaboration product "Koisuru Chocolate Tasting Chocolate".

In addition to Valentine's Day, as a collaboration project with ISHIYA, in 2019, at ISHIYA NIHONBASHI, the first directly managed cafe outside Hokkaido, a store-limited menu using "Kamikawa Taisetsu" Junmai Daiginjo from Kamikawa Taisetsu Sake Brewery. There is "parfait sake".

This time, "Tasting Sake Chocolate" is made with plenty of sake from the two sake breweries of Kamikawa Taisetsu Sake Brewery.

White chocolate and milk chocolate using "Kamikawa" Junmai Daiginjo from "Ryokkyugura" in Kamikawa Town. Tokachi "Hekiungura" "Tokachi" Junmai Daiginjo is used to make a total of 4 types of raw chocolate, white chocolate and milk chocolate, in a box set.

Both raw chocolates are white and milk that are finished with the same ingredients and manufacturing method and have a good mouthfeel. Feel the uniqueness of sophisticated local sake and enjoy the "tasting sake" made with raw chocolate.
We hope you enjoy it as a gift for your loved ones or as a reward for yourself.

【Product Summary】

Product name: Chocolate in love Sake chocolate

Sale period: Wednesday, January 27, 2021 – Sunday, February 14, 2021
Kamikawa Taisetsu Sake Brewery Store: Kamikawa Taisetsu Sake Brewery Gift Shop (Kamikawa Town, Hokkaido), Aounzo Shop (Obihiro, Hokkaido)
ISHIYA store: Daimaru Sapporo store 7th floor exhibition hall "Chocolat Promenade"
Selling price: ¥ 1,800 + tax

Ishiya Co., Ltd.
Since its founding in 1947, as a confectionery company in Hokkaido
ISHIYA has been aiming to make sweets that are loved by many people.
With "sweets that make happiness" as our corporate philosophy,
Sweets cross the sea, cross the language barrier and lead to a smile.
So that such "happiness" will reach all over the world
We deliver sweets to everyone from northern countries, including "Shiroi Koibito," who has been loved for over 40 years since its birth.

<Company profile>
Company name: Ishiya Confectionery Co., Ltd. Representative: President Isao Ishimizu Headquarters location: 2-11-36 Miyanosawa, Nishi-ku, Sapporo, Hokkaido Founding: 1947 (Showa 22) Company establishment: 1959 (Showa 34)
URL: Ishiya Confectionery Homepage http://www.ishiya.co.jp/
ISHIYA brand outside Hokkaido http://www.ishiya.co.jp/ginza/
Ishiya Online Shop https://www.ishiya-shop.jp/

What is "Kamikawa Taisetsu Shuzo"?

In 2016, the brewery company that was closed in Mie Prefecture was relocated to Kamikawa-cho, Hokkaido, which was an unprecedented method to establish the 12th brewery in Hokkaido.

We will create a sake brewery in a land where there was no sake brewery, make "small preparation, high quality" sake using the materials that are particular about the land, aim for regional revitalization and human resource development using sake, and "6th industrialization regional revitalization Aiming for innovation in "raw business".

Currently, brewing is carried out at "Ryokkyugura" in Kamikawa Town and "Hekiungura" on the premises of the National Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine in Tokachi, which was established in May 2020. This is the first sake brewery in Japan to be founded on the university campus. In November of this year, we plan to build a new sake brewery in Hakodate for the first time in 54 years.

"Kamikawa Taisetsu" won the gold medal at the "Sapporo Regional Taxation Bureau New Sake Appraisal" in 2019 and 2020. "Kamikawa Taisetsu" will be adopted in JAL domestic first class four times in a year and a half from August 2019.

<Company profile>
Company name: Taisetsu Kamikawa Sake Brewery Co., Ltd. Representative: Toshio Tsukahara, President and CEO Headquarters location: 25-1, Asahimachi, Kamikawa-cho, Kamikawa-gun, Hokkaido
Date of establishment: November 2016 (Heisei 28)
URL: Kura Midorigaoka https://kamikawa-taisetsu.co.jp/
Aounzo https://tokachi-taisetsu.co.jp/
Kamikawa Taisetsu Sake Brewery Online Shop http://shop.kamikawa-taisetsu.co.jp/