札幌澄川首个户外音乐活动，倡导轻松风格的音乐节“MTG～没关系，随便舞动一下～”将于2025年7月5日至6日举办！

超过 30 名来自札幌的各个领域的艺术家将进行表演！！

今年夏天，札幌将举办全新户外庆典“MTG～没关系，尽情摇摆～”。此次活动将于2025年7月5日（周六）至2025年7月6日（周日）在札幌市澄川的红樱花公园露营地“红樱花户外花园”举行，为札幌的音乐和文化界带来一股清新的气息。

本次活动的目的是支持札幌各种类型的艺术家，并创造一个不同文化可以跨越国界的空间。

此外，以“倡导寒冷风格的庆典”为理念，提供一个可以体验“什么是寒冷？”的场所。通过音乐、艺术和与人的接触。

两个分别来自大阪和东京、搬到札幌的人在澄川相遇并一拍即合。他们决定创办这个节日，希望“创造一些有趣的东西”，让他们作为北海道以外的移民能够为札幌做出贡献。

本次音乐节是札幌澄川地区首次举办的正式户外音乐活动。预计将有 30 多名来自札幌的各个领域的艺术家参加演出。您可以欣赏超越流派界限的“混合”音乐，包括摇滚、嘻哈和雷鬼。

当天的舞台音响由札幌音乐工作室“Coelacanth”和为札幌雷鬼乐坛注入活力的“MAWASHI RECORDS”负责。

Coelacanth 是一个音乐工作室，作为支持札幌乐队的活动场所而闻名。

MAWASHI RECORDS 活跃于札幌的雷鬼音乐界，最近参加了约翰尼·奥斯本在该市一家俱乐部举办的活动。

每位艺术家负责的音响系统将使当天的舞台更加活跃。

此外，该节日的吸引力不仅限于音乐。

通过在一个节日中共存多种文化，包括食品和饮料摊位、工作坊、瑜伽、复古服装店和艺术，我们创造了一个空间，让那些原本不会相遇的人们可以通过活动自然地相遇和交流。

该音乐节旨在成为札幌多元音乐和文化交叉的论坛，而不局限于特定的流派或世代。

“放松”的体验不仅仅是听音乐和喝酒；它也是由当地的氛围和时间的流逝所创造的。这就是为什么我们提供的内容可以让各个年龄段的人（从儿童到成人）找到自己的“放松”方式。

例如，我们计划提供各种内容，例如为儿童提供工作坊和艺术体验，为成人提供享用精酿啤酒和咖啡的休闲空间，甚至还提供各种类型的现场音乐表演，供所有年龄段的人欣赏。

本次节日将创造一个让每个人无论年龄或类型都能自然地交流和“放松”在一起的空间。

我们希望这个节日不仅仅是一次性的活动，而是成为札幌音乐界根深蒂固的一部分。

我们的目标是打造一个可以被视为音乐生涯踏脚石的场地，让活跃在札幌的艺术家们觉得“如果我要在札幌演奏音乐，我想首先在这个音乐节上表演”。

此外，我们希望这次音乐节能够掀起一股潮流，让人们关注札幌的音乐界——这是我们的愿景。

然而，目标并不是扩大规模。我们预计每次将有大约500名参观者，我们的目标是创造一个让艺术家和观众可以近距离享受各种文化的空间。

作为支持札幌音乐文化并将其与未来联系起来的场所，该音乐节旨在成为艺术家和观众都想重返的地方。

日期和时间：2025年7月5日（周六）14:00至2025年7月6日（周日）8:00

地点：红樱公园露营场、红樱公园馆 ※雨天照常举行

地点：红樱户外庭园、红樱公园大楼 ※风雨无阻

价格：5,000日元（预售）/ 6,000日元（当日）/ 含住宿套餐门票10,000日元

（初中生以下免费入场、免费停车※先到先得）

我们正在寻找公司和组织来赞助此次活动。欲了解更多详情，请联系：

电子邮件: mtg.sumikawa.sapporo@gmail.com

主办方：MTG 执行委员会、Chirin、二手店 Shiya Shica by henteco.coi

撰稿人：吉田茜

摄影：Takeru Goto，红仓户外花园