桑拿城札幌-北海道芬兰周特辑-将于5月首次在札幌举行!

日本最大的芬兰桑拿文化活动将于5月28日(周六)和29日(周日)与“桑拿之乡芬兰”和“桑拿之城札幌”合作,首次在札幌举行!

2022 年是芬兰桑拿在日本推出 230 周年。
在此基础上,由芬兰大使馆商务部、KM Project Co., Ltd.、札幌商工会议所等相关组织和公司组成的芬兰周末执行委员会赞助了食品、文化, 桑拿之乡芬兰的活动等。我们将与户外桑拿活动合作,在 Chateraise Gateaux Kingdom Sapporo 举办“桑拿之都札幌-北海道芬兰周特辑-”。

本次活动拥有日本罕见的大型桑拿房、盐浴、高温桑拿、蒸汽桑拿、大型室内外游泳池等相关设施,在广阔的场地上可以开发出各种活动区域。”王国札幌”被设置为会场。我们将举办户外桑拿活动,您可以体验芬兰的生活方式、文化、美食、运动等的魅力,以及汇集包括“桑拿饭”在内的北海道桑拿文化的户外桑拿活动。

  • 在新鲜绿色的清新季节,在广阔的户外场地空间中安装了各种类型的桑拿浴室!
  • 除了享受场馆设施内的桑拿房,室外泳池还可以当做“水浴”!
  • 与商务使馆合作,在谈话环节中发现芬兰文化和桑拿的魅力!
  • 我们设置了一个美食角,您可以在这里享受芬兰的美食和饮料以及北海道的代表“sahan”!
  • 体验起源于芬兰的运动“Mölkky”!
  • 会场“Chateraise Gateaux Kingdom Sapporo”也是庆祝其成立20周年的纪念年。通过参与芬兰原汁原味的烹饪和运动体验、芬兰文化和桑拿主题讲座等,围绕各种利用大型设施特点的桑拿体验,桑拿爱好者当然“感兴趣”了这是让包括初学者在内的广大人士体验桑拿,了解芬兰的魅力以及桑拿已经成为芬兰一种成熟的生活方式的魅力,加深与芬兰的交流的机会。

    本次活动将参加“SAUNA AID”活动,通过“日本桑拿浴协会”向“ISA(国际桑拿协会)”捐款。
    * 捐款金额等详情请查看官网。

    ● 企业名称
    桑拿城札幌-北海道芬兰周特辑-

    ● 时间表
    2022年5月28日(周六)-29日(周日)
    11:00-16:00/16:00-21:00 两部分系统

    ● 票价
    每人 5,000 日元 5 小时

    ● 赞助商
    芬兰周末执行委员会(KM Project Co., Ltd.、芬兰大使馆、商务部、札幌商会、札幌观光协会、Nico Co., Ltd.、Bergman Co., Ltd.、Hokkaido Culture Broadcasting Co., Ltd. .)

    ● 芬兰驻日本大使馆、北海道札幌市、芬兰驻札幌名誉领事馆、北海道芬兰协会、北海道海外旅游促进项目执行委员会

    ● 合作 芬兰航空、札幌市酒店联络委员会、札幌酒店旅馆合作社、北海道新闻社、查特赖斯·盖托王国札幌、日本Mölkky协会

    ● 管理秘书处 Novello Co., Ltd.

    ● 关于订票接待
    2022年4月18日11:00-
    开始在桑拿之都札幌的官方网站上销售( https://sauna-city-sapporo.com/



    ● 参观人数
    2,000 人

    ● 场地
    Chateraise Gateaux Kingdom Sapporo (札幌市北区东原户132)

    【会场设置桑拿】
    ■ 芬兰帐篷桑拿<br />芬兰人在leil(蒸汽)中沐浴,听leil的声音非常重要。
    您可以通过聆听自己溢出的蒸发水的声音来忘记烦恼。
    芬兰帐篷桑拿房不是密封的,因此您可以在保持适当通风和湿度的同时充分享受leil。

    ■ 桑拿浴

    “露营桑拿浴”,您可以在车内享受第一个正式桑拿。 Made in Toma Town 诞生于“Totono”町桑拿项目,拥有露营空间和桑拿空间,并配备了完整的桑拿房。室内使用了当间町的“Todomatsu”,您可以享受木头的香味。特别设计的桑拿炉还配有桑拿石,您可以享受洒水产生蒸汽的“leil”。

    ■ 桶形桑拿<br /> 桶形桑拿的桶形具有均匀传递对桑拿很重要的“热量”的作用,降低桑拿房内的温度和蒸汽不均,并将其调整到最佳状态。所以,可以最大限度地发挥桑拿的效果。
    此外,由于桶式桑拿使用天然木材,您可以充分享受木材的香味。

    ■ Lumet 桑拿
    YouTube 上的热门桑拿频道和桑拿原创产品,移动 lumet 桑拿。桑拿爱好者满意的质量。桑拿房的监督者是松尾浩先生,他是桑拿房热潮的点燃者,被称为“Totonoe Master”。桑拿炉由拥有世界第一份额的“HARVIA”制造。

    ■ TTNE 桑拿车<br /> 桑拿专用桑拿品牌“TTNE PRO SAUNNER”的原创桑拿车。桑拿房的监督者是松尾浩先生,他是桑拿房热潮的点燃者,被称为“Totonoe Master”。桑拿炉由拥有世界第一份额的“HARVIA”制造。

    * 各种桑拿的图片仅供说明之用。

    [谈话环节]
    展会期间,将举办由芬兰大使馆商务部工作人员担任讲师的座谈会,充分传达芬兰的生活方式和文化等芬兰魅力。
    此外,我们还将举办日本和北海道桑拿世界负责人的座谈会,从各个角度深入芬兰和桑拿,传播芬兰的魅力和北海道桑拿的魅力。

    ■ 预定演讲者 ● 芬兰大使馆商务部 ● Hiroshi Matsuo(TTNE 代表和硕士)
    ● 草薙阳平(日本桑拿的历史)
    ● 后藤洋介(十胜桑拿理事会会长)
    ● Nora Shirora先生(北欧旅行芬兰之旅)
    ● 佐佐木隼人(芬兰周末执行委员会主席)
    * 详情将在稍后公布。

    (2021年“埼玉的芬兰周末”讲座会)

    [Mölkky体验角]
    “Mölkky”是一项比赛,其中木棍 / molkky 被扔在木针 / 撞柱上并被击败。
    在芬兰传统游戏的基础上,新设计了超越运动,让各个年龄段的男性和女性都可以尽情享受。
    世界比赛也在欧洲举行。
    在本次活动中,日本Mölkky协会的工作人员将专门指导参与者的体验。

    (2021年“埼玉芬兰周末”Mölkky体验)

    [美食角]
    ■ 正宗芬兰美食 以芬兰食材、采用传统芬兰食谱制作的甜点、根据芬兰著名餐厅的食谱采用芬兰食材制作的合作菜肴等正宗芬兰美食的美食摊位开店。
    三文鱼汤、桑拿热狗、Elovena 燕麦吧、芬兰著名的酒精饮料“Ronkero”、芬兰“官方”桑拿啤酒(Olaf 啤酒厂)等多种美食,现在在桑拿爱好者中很有名。喝。
    请享用只有在本次活动中才能享用的正宗芬兰美食和饮品。

    【参展产品介绍】
    ● 桑拿热狗

    ● 正宗芬兰三文鱼汤

    ● 法泽巧克力

    ● Elovena 燕麦棒

    ● 赫尔辛基啤酒厂粉红葡萄柚 Ronkero

    ● Olaf Brewery 的官方芬兰桑拿啤酒

    * 各种图像是图像。

    ■ 将在北海道“Sahan”展出的产品
    ● 桑拿专用苹果酒(十胜苹果酒) * 桑拿专用苹果酒“TOKACHI SAUNA SODA 37”是在北海道十胜开发的,据说如果您在桑拿后饮用会更加美味。』。开发理念是“again, totou, cider”,是桑拿中拥有所有名称、设计、价格等的低级“sadori(桑拿饮料)”。
    与“十胜桑拿会议”共同开发了着眼于十胜魅力的广受欢迎的“十胜苹果酒”系列。成分是富含矿物质的白桦树汁和芳香的白桦蒸馏提取物,并添加十胜盐以补充因出汗而流失的盐分和矿物质。

    ● 吃桑拿的莱尔鸡 “莱尔鸡”是诞生于北海道十胜的新“桑拿饭”。这是由十胜桑拿委员会构想并由同时也是世界活跃厨师的著名厨师滨田久人的所有者和主厨开发的新菜单。
    追求鲜味和营养,以前所未有的注重健康的桑拿饭为目标。以“鸡玻璃汤”为基础,我们还使用当地生产商种植的最好的食材,包括桑拿。

    (来源:SODANE 编辑部)

    ■ 关于“北海道芬兰周特辑”户外桑拿活动<br />芬兰大使馆商务部高级商务官沼田浩一先生的评论

    桑拿文化已被联合国教科文组织登记为非物质文化遗产,是周末和暑假与亲朋好友度过的一个非常重要的空间,是与大自然联系的一种习俗。其实早在 1792 年,日本的北海道就已经引进了这种桑拿房,这是一个历史事实。

    1783年,一艘载有船夫大黑屋小田友等17人的船从伊势白子港(三重县铃鹿市)驶往江户,途中因暴风雨被冲上阿留申群岛。 Kodayu和他的同事被俄罗斯要求永久居住,但没有放弃返回日本。改变他们命运的是与来自芬兰(萨翁林纳)的学者兼商人基里尔·拉克斯曼(Kirill Laxmann)的相遇。

    由于西里尔的努力,凯瑟琳二世获准谒见,并获准回家。 Cyril 的儿子 Adam Laxman 将作为俄罗斯首批前往日本的特使之一与他同行。与世隔绝的日本不允许入境,任务是在根室海岸过冬。当时建造的设施之一是桑拿。

    这就是日本人在桑拿浴中相遇的背景,还有一段跨越国界的友谊故事。我喜欢桑拿的原因之一是芬兰的“桑拿中人人平等”的理念。日本通过桑拿进行了各种交流,但我希望它们会越来越多地传播。

    芬兰连续第五年被选为幸福排名第一的国家。为何不在 5/28 和 5/29 与我们一起体验“芬兰式的周末时光”?

    关于“北海道芬兰周” ◆ 本次活动是标志着“北海道芬兰周”开始的特别活动,将与芬兰驻日本大使馆、芬兰商业、芬兰中心合作,首次在北海道举办,和日本芬兰商会(FCCJ)。它将作为一项活动举行。 “北海道芬兰周”的全部日程为2022年5月28日(周六)至6月3日(周五)。
    详情请查看芬兰大使馆网站。