~해수 제조 플랜트의 상설 전시나 광대한 바다의 세계를 재현한 디지털 아트를 도입~
주식회사 유니호가 남 2 서 3 남서 지구 제1종 시가지 재개발 사업지내에서 개설 준비를 진행하고 있는 도시형 수족관 “AOAO SAPPORO”에서는, 개업일과 전시 개요를 결정했으므로 알려 드리겠습니다.
‘AOAO SAPPORO’는 삿포로 시영 지하철 ‘오도리역’에서 도보 3분, 삿포로 시전 ‘고코지역’에서 도보 1분 거리의 쿠니코지 상가에 접한 복합 상업 시설 ‘moyuk SAPPORO’의 중심 시설로 2023년 7월 20일(목)에 오픈합니다(「moyuk SAPPORO」와 동시 오픈).
“생명의 원더 ~보이지 않는 것이 보인다~”를 주제로 생물들의 영업을 관찰하는 것을 통해 지구의 다양성을 느낄 수 있는 전시 시설을 목표로 합니다.
3개의 존으로 구성된 관내에서는, 펭귄 등의 생물 전시에 더해, 수족관의 뒤편인 백야드의 공개나, 광대한 바다의 세계에 있는 것 같은 몰입감을 맛볼 수 있는 디지털 아트, 열대의 초록이 풍부하다 에 번창하는 미니 식물원 등, “사람과 물과의 관계”에 관한 복합적인 체험을 제공합니다.
지구 환경의 소중함에 주목이 모여 있는 지금, 「AOAO SAPPORO」는, 거리에 있는 자연에의 입구로서, 물가의 생물들과 대자연의 훌륭함을 재차 실감할 수 있는 장소를 만들어 가겠습니다 .
전시 개요에 대해서
4F <CONNECT ~사람과 물의 세계를 연결하는~>
수족관의 뒤편을 지지하는 백야드에 들어가 해수의 제조 과정(※1)이나 전시 생물의 건강 관리의 모습 등을 가까이서 볼 수 있는 전시 존입니다. 전시에의 도입으로서, 수족관이라는 시설의 구조나 역할을 알 수 있는 것과 동시에, 수족관에서 일하는 스탭들의 생물들에 대한 애정이나 일에의 열정을 알 수 있습니다.
※1：『AOAO SAPPORO』는, 삿포로의 도심부에 입지하고 있기 때문에, 바다로부터 자연 해수를 수송하는 것이 아니라, 관내에서 플랜트를 건설해 인공적으로 해수를 만드는 인공 해수 시스템을 채용 하고 있습니다.
■LABORATORY / 물의 순환 실험실
어류용 1기, 펭귄용 1기의 총 2기의 인공해수를 제조하는 플랜트가 있습니다. 직경 약 1.6미터, 높이 약 2.7미터의 플랜트에서는, 한 번에 각각 약 3,000리터의 해수를 제조할 수 있어, 「AOAO SAPPORO」에서는, 하루에 1회, 플랜트에 소금을 보충해, 해수를 제조할 계획입니다. 여기서 제조된 해수는, 「AOAO SAPPORO」의 각 존의 전시 수조에 보내집니다.
전시 계획:용해조①(어류용), 용해조②(펭귄용)
■LABORATORY / 물의 생물의 실험실
전시 생물의 건강 관리 등을 실시하는 예비 수조나, 생물의 먹이를 조리하는 모습 등, 수족관의 뒤편에서 행해지고 있는 생물의 육성 작업을 보실 수 있는 에리어입니다. 수족관에서 일하는 직원의 모습을 가까이서 보면 사람과 생물의 관계를 가까이 느낄 수 있습니다.
전시계획 : 일본 왕새우, 에조토미요, 키타산쇼우오 등
5F ＜SCOPE ～보이지 않았던 세계를 응시한다～＞
생물들의 영업을 관찰하는 것을 목적으로 한 전시 존입니다. 생태계를 재현한 아름다운 “네이처 아쿠아리움”이나, 책을 1페이지씩 넘기도록 맛보는 “라이브러리 아쿠아리움”, 물고기나 자연 환경에 관한 미니 도서관 병설의 “코워킹” 등, 생물을 관찰하는 것에 의한 발견이나 감동 얻을 수 있습니다.
■NATURE AQUARIUM / 네이처 아쿠아리움
수초가 번성하는 아름다운 수중 경관 속에서 작은 생물들의 영업을 자연 속의 그대로의 모습으로 관찰할 수 있는 전시입니다. 4개의 수경으로 둘러싸인 늠름한 화의 공간 속에서, 어쩔 수 없는 자연의 소중함을 실감하면서, “살아 있는 수조”의 생태계를 가까이에 관찰할 수 있습니다.
전시 제작 : 주식회사 아쿠아 디자인 아마노
■LIBRARY AQUARIUM / 관찰과 발견의 방
생물의 특징과 매력 (예 : 뻗은 모양이나 뇨로뇽한 움직임)에 초점을 맞추고 도서관처럼 분류 된 수조와 책이있는 전시입니다. 크고 작은 다양한 43개의 수족관에는 관찰 포인트가 적혀 있으며, 책을 한 페이지씩 읽어내도록 각 생물의 살아있는 이야기를 쫓으면서 생물과 그 서식 환경에 대한 지식을 얻는다. 수 있습니다. 전시 생물과 관련된 서적도 나란히 있어 흥미가 솟은 생물이나 그 생태에 대해서, 보다 깊이 탐구할 수 있습니다.
전시계획 : 친아나고, 헤코아유, 미나미 토비하제, 우미시다, 오오산쇼우오 등
6F ＜COMMONS ～하나의 세계를 나누는～＞
펭귄 등의 생물들과 같은 공간 속에서 생각의 시간을 보낼 수 있는 전시 존입니다. 전시 수조에 더해 디지털 아트의 바다나 풍부한 녹색이 번성하는 식물원 등이 펼쳐지는 큰 공간에서 다양한 생물들의 기색을 느끼면서 병설된 빵벌의 메뉴를 한 손에 즐겁게 보내주시는 것 수 있습니다.
■PENGUINS /펭귄
양 다리로 "홉"하고 (날아 뛰어) 이동하는 습성이 있는 키타이와토비펭귄의 역동적인 행동을 가까이서 관찰할 수 있는 전시입니다. 육각형의 전시 블록을 이용한 육장의 형상을 변화시킬 수 있는 세계 최초(※2)의 전시 시스템 속에서 생활하는 펭귄들과, 「사람」과 「생물」의 울타리를 넘어, 함께 보내는 것 수 있습니다.
전시계획: 키타이와트비펭귄
■ PLANKTON ROOM / 플랑크톤룸
헤엄치는 힘이 없고, 물속을 감돌면서 생활하는 플랑크톤을 가까이서 관찰할 수 있는 전시입니다. 크고 작은 여러가지 16개의 수조에는 미즈 해파리 등이 천천히 감돌면서 일정한 리듬으로 박동하는 환상적인 공간에 일상을 잊고 치유됩니다.
전시 계획 : 미즈 해파리 등
■ BLUE ROOM / 블루룸
광대한 바다의 세계를 디지털 아트로 재현한 전시입니다. 리얼리티 넘치는 바다 생물들을 만날 수 있는 스토리는 폭 약 20m의 대형 스크린에 투영될 뿐만 아니라, 연상 면적 약 120제곱미터의 바닥까지 투영되어 마치 바다 속에 있는 것 같은 몰입감 맛볼 수 있습니다.
■ GREEN ROOM / 그린룸
열대 지방 원산의 서늘한 식물이 번성하는 전시입니다. 수족관이면서 식물원과 같은 전시공간에서는 2미터를 넘는 피카스류의 나무 등 20종 이상의 식물이 자라며 열대지방 특유의 생명의 에너지를 느낄 수 있습니다. 천장 근처까지 녹색으로 덮인 공간에는 벤치도 점재하여 편안한 시간을 보낼 수 있습니다.
전시계획 : 피카스 벵갈렌시스, 에버프레시, 류제투란 등
전시 제작 : 에디아 주식회사 ( https://eda-g.com/ )
※2: 육장의 형상을 변화시킬 수 있는 펭귄의 수조를 사용하고 있는 동물원·수족관은 세계 최초(「펭귄 회의」조사)
음식·숍 시설에 대해서
『AOAO SAPPORO』에서는, 관내에 빵과 술을 즐길 수 있는 빵벌 「북극곰 베이커리&」와, 오리지널 상품도 판매하는 「뮤지엄 숍」을 설치합니다. 생물의 전시뿐만 아니라 음식을 한 손으로 즐기면서 관찰을 할 수 있으며, 관내에서의 눈치채고 발견, 추억을 가져갈 수있는 상품을 판매하여 "문화, 교류, 활기찬 거점"을 제공합니다.
■ 북극곰 베이커리 &
홋카이도 내에는 처음이 되는(※3) 빵과 술을 즐길 수 있는 빵벌로서 관내 6층에 오픈합니다. 도산 밀을 사용한 크로와상과 현지 소재를 이용한 바루 메뉴를 준비하고 낮부터 밤까지 장면에 맞게 이용하실 수 있습니다. 관내는 전 플로어 음식 가능하고, 좋아하는 수조를 바라보면서 느긋하게 보내실 수 있습니다.
■뮤지엄 숍
4층 입구에 병설됩니다. 오리지널 상품을 판매하는 것 외에 관내 전시나 이벤트와 연동해, 시기에 따라 다른 상품을 전개합니다. 뮤지엄 요소를 겸비한 숍은, 입관하기 전부터 즐길 수 있고, 퇴관 후에는, 관내에서의 체험을 추억으로 가져갈 수 있습니다.
※3 : 홋카이도 내에서 빵과 바루 메뉴를 메인 메뉴로 제공하는 빵벌 업태 출점은 처음(2023년 4월 개업 준비실 조사)
※전시 계획은 변경되는 경우가 있습니다.
※화상은 모두 이미지입니다.
영업 개요에 대해서
개업일: 2023년 7월 20일(목)
영업 시간 : 10:00 ~ 22:00 (최종 입관 21:00) ※ 계절에 따라 변경 될 수 있습니다.
휴관일：연중무휴 ※시설 메인터넌스 등에 의해 임시 휴관하는 경우가 있습니다.
요금:
※요금은 부가세 포함입니다. ※입관 요금은 바뀔 수 있습니다. ※입장 요금은 시기에 따라 다릅니다.
※단체로 오시는 분, 수첩을 가지고 계신 분의 요금에 대해서는, 현재 검토중입니다.
소재지 : 삿포로시 주오구 미나미 2조 니시 3가 20번지 moyuk SAPPORO 4층~6층
교통：삿포로 시영 지하철 난보쿠선・도자이선・도요선「오도리」역 도보 3분, 삿포로 시전 「고코지」역 도보 1분
AOAO SAPPORO(아오아오 삿포로)/ 시설 개요에 대해서
1. 로고 마크
「AOAO SAPPORO」란, 생명이 생생하게 번창하는 모습을 나타내는 「푸른」이라는 단어에 유래하는 명칭으로, 삿포로라는 도시의 빌딩 내에 있으면서, 바다나 물의 생물들의 풍부한 영업을 만날 수 있는 장소 을 만들고 싶다는 생각을 단적인 말로 응축했습니다. 생생한 생물들의 생명의 불가사의를 하나하나 정성스럽게 전해, 관찰해 주시는 것에 의해, 바다나 물의 세계에의 호기심이나 경외의 염념이 차례차례로 인출되는 장소이고 싶다고 하는 생각을, 로고 를 통해 표현하고 있습니다.
2.관내 맵
각 존은 전시 내용으로 구분할 뿐만 아니라, 소리나 빛, 향기 등의 연출에 의해 심리스하게 연결해, 입체적인 공간 체험을 실현했습니다. 『AOAO SAPPORO』에서는 오감을 자극해, 여기 좋은 몰입감을 만들어내는 것과 동시에, 도시의 빌딩 내에 있다고는 생각되지 않는, 마치 바다 속이나 숲의 깊숙한 곳에 있는 것 같은 아늑함을 체감하실 수 있습니다 .
관장과 관장 보좌에 대해서
전시 개요의 발표에 맞추어, 「AOAO SAPPORO」의 관장과 관장 보좌를 발표하겠습니다.
관장 : 야마우치 요시(야마우치 마사오)
금융기관, 기획회사 등을 거쳐 수족관·박물관의 기획·개발·운영사업을 중심으로 국내외에서 활동. 2023년에 삿포로로 이주.
<대표 실적>
2010년 「스미다 수족관」개업 준비 실장.
2012년 5월에 동관을 개업. 그 후 「스미다 수족관」관장으로 취임.
2020년 '로맨스카 뮤지엄' 개업 준비 실장.
2021년 4월에 동관을 개업.
2021년 5월 「(가칭) 삿포로 오도리 수족관」개업 준비 실장.
2023년 4월 「AOAO SAPPORO」관장으로 취임.
코멘트：관장을 맡는 야마우치입니다. 많은 분들의 협력을 얻어, 삿포로의 중심부에 수족관을 개업하게 되었습니다. 물과 자연을 전시 테마로 하고 있는 수족관은, 아이로부터 노인까지 즐길 수 있는 시설로서 큰 가능성을 숨기고 있다고 생각하고 있습니다. 전세계 사람들이 감동하는 장소를 삿포로에 만듭니다. 홋카이도 여러분, 응원 잘 부탁드립니다.
관장 보좌: 구스다 유키오(쿠스다 유키오)
1972년 「나가사키 수족관」에 입사. 주로 펭귄의 사육을 담당.
1998년에 동관의 폐관 후, 2001년 「나가사키 펭귄 수족관」에 이적.
2010년부터 동관 관장으로 취임해, 2021년 3월에 퇴직.
같은 해 6월에는, 「(가칭) 삿포로 오도리 수족관」개업 준비실에 참가해, 「AOAO SAPPORO」관장 보좌에 취임.
펭귄 회의(PCJ) 대표, 일본 동물원 수족관 협회(JAZA) 회우.
코멘트：관장 보좌로 취임했습니다, 구스다입니다. 키타이와토비펭귄의 전시는, 육장을 블록으로 구성하는 세계 최초의 가변식 시스템으로, 희귀한 펭귄들이 건강하고 쾌적하게 보낼 수 있도록 도전을 계속합니다.
생물들의 매력 넘치는 푸른 수족관을 꼭 즐겨보세요.
전체 개요 정보
moyuk SAPPORO(모유쿠 삿포로) / 시설 개요에 대해서
개업일:2023년 7월 20일(목)
소재지:홋카이도 삿포로시 주오구 미나미 2조 니시 3가 20번지
건축 개요:
(연상 면적) 약 43,610㎡
(규모) 지하 2층, 지상 28층건
(용도) 지하 2층~7층 상업·업무·공공 주륜장
9층~28층 공동 주택
(라이온스 타워 삿포로·133호)
＊공식 홈페이지 https://sapporos2w3.com/