전국 14개의 프린스 호텔에서 하와이로 의사 여행! 하와이의 음식과 문화를 느끼는 ‘Hawaiian Fair 2022’ 개최

본고장 하와이 브랜드와의 콜라보레이션이나 하와이안 메뉴 등 다채롭게 준비

주식회사 세이부 프린스 호텔즈 월드 와이드는 수도권 지역을 중심으로 전국 14 프린스 호텔에서 "Hawaiian Fair 2022"를 2022년 7월 1일(금)부터 8월 31일(수)까지 개최합니다. .

뷔페 & 카페 슬로프사이드 다이너 석류(그랜드 프린스 호텔 신타카나와)

방일 외국인 관광객의 신규 수락이 재개되었지만, 여전히 해외로의 여행을 쉽게 할 수 없는 지금, 안전・안심한 호텔에서 하와이 기분을 맛봐 주시고, 「Feel The Hawaii」를 테마로, 본고장 하와이의 분위기를 일본에서 느낄 수 있는 컨텐츠를 준비했습니다.
이번 페어에서는, 약 2년만에 해외 셰프의 일본 방문이 실현. “태평양의 핑크 팰리스”의 애칭을 가진 명문 호텔 “로열 하와이언”의 이그제큐티브 소믈리에와 이그제큐티브 셰프를 초빙해, 더 프린스 갤러리 도쿄 기오이마치에서는 2일간 한정의 스페셜 디너를 개최합니다. 그 외 프린스 리조트 하와이를 비롯해 하와이 브랜드와 아티스트와의 콜라보레이션, 훌라 댄스와 하와이안 밴드 등의 이벤트, 하와이안 메뉴와 스테이 플랜 등을 다채롭게 갖추고 하와이의 음식과 문화를 마음껏 즐길 수 있는 여름을 연출 괜찮습니다.

  • 전국 14의 프린스 호텔 'Hawaiian Fair 2022' 개요
  • 【기간】 2022년 7월 1일(금)~8월 31일(수)

    【실시 호텔】 더 프린스 갤러리 도쿄 기오이마치, 더 프린스 파크 타워 도쿄, 더 프린스 사쿠라 타워 도쿄, 더 프린스 교토 호가이케, 그랜드 프린스 호텔 타카나와, 그랜드 프린스 호텔 신타카나와, 그랜드 프린스 호텔 히로시마, 도쿄 프린스 호텔, 시나가와 프린스 호텔, 신주쿠 프린스 호텔, 신요코하마 프린스 호텔, 가와고에 프린스 호텔, 삿포로 프린스 호텔, 비와코 오츠 프린스 호텔
    【후원】 하와이주 관광국
    【협력】 일본 항공 주식회사, 로렌 로스·재팬 주식회사, 주식회사 심플 컴퍼니,
    프린스 리조트 하와이
    【URL】 https://www.princehotels.co.jp/contents/hawaiian_fair/

  • 하와이안 브랜드와의 협업
  • ◆ 「로얄 하와이안, 럭셔리 컬렉션 리조트, 와이키키」협업

    "태평양의 핑크 팰리스"의 애칭을 가진 명문 호텔 "로얄 하와이안"

    더 프린스 갤러리 도쿄 기오이마치와 마찬가지로 메리어트 인터내셔널의 최상급 브랜드 '럭셔리 컬렉션'의 콜라보레이션으로 하와이의 명문 호텔 '로얄 하와이안'의 이그제큐티브 소믈리에 마이카 스더먼씨와 이그제큐티브 셰프 저희 호텔 All-Day Dining OASIS GARDEN 요리장 오치아이 요시키와의 스페셜 디너를 2일간 한정으로 개최합니다.

    왼쪽에서 이그제큐티브 셰프 싱고 카츠라 씨, 이그제큐티브 소믈리에 마이카 스더먼 씨, 요리장 오치아이 요시키(더 프린스 갤러리 도쿄 기오이마치)

    【호텔】 더 프린스 갤러리 도쿄 기오이마치 “All-Day Dining OASIS GARDEN”
    【기일】 2022년 7월 21일(목), 22일(금)
    【요금】 1인 와인 페어링 ¥25,000 논알코올 페어링¥23,000
    【문의】 레스토랑 예약 TEL:03-3234-1136 (10:00A.M.~5:30P.M.)



    ◆H AWAIIAN AFTERNOON TEA Honolulu 쿠키 COMPANY × The Prince Park Tower Tokyo

    호놀룰루 쿠키와 콜라보레이션한 애프터눈 티(더 프린스 파크 타워 도쿄)

    하와이의 기념품으로 유명한 호놀룰루 쿠키와 콜라보레이션한 애프터눈 티. 캐시 나카지마씨 감수의 하와이안 퀼트로 장식된 점내에서, 파인애플이나 코코넛 등 남국의 맛을 즐기면서, 하와이안 기분을 즐길 수 있습니다.
    【호텔】 더 프린스 파크 타워 도쿄 “로비 라운지”
    【요금】 1명 ¥6,000
    【문의】 레스토랑 예약 TEL:03-5400-1170(10:00A.M.~6:00P.M.)

    ◆LUXE DINING HAPUNA COLLABORATION
    ①Lauren Roth(로렌·로스) 스페셜 콜라보레이션

    Lauren Roth (로렌 로스) 스페셜 콜라보레이션 (시나가와 프린스 호텔)

    가까이 있는 꽃과 식물 등에서 영감을 얻고 수채화와 아크릴을 사용하여 선명한 아트를 그리는 로렌 로스 씨. 그녀가 그리는 예술로 장식된 화려한 공간에서 코코넛 향기로운 하얀 반즈의 하프나 버거 등의 하와이안 메뉴를 즐길 수 있습니다.

    ②Leonard's(레너즈 마라사다)

    하와이의 전통 베이커리 「Leonard's」가 기간 한정으로 등장 (시나가와 프린스 호텔)

    하와이의 전통 베이커리가 작년에 계속 기간 한정으로 뷔페 메뉴에 등장. 올해는 레너즈에서도 인기인 「설탕」과 「시나몬」에 가세해, LUXE DINING HAPUNA 오리지날의 풍미 「패션 과일」의 3종류를 8월 13일(토)부터 21일(일)까지 제공합니다.

    ③프린스 와이키키 셰프 제레미 시게카네 콜라보레이션

    프린스 와이키키의 인기 메뉴를 재현 (시나가와 프린스 호텔)

    프린스 와이키키의 이그제큐티브 셰프 제레미 시게카네씨의 레시피를 이용해, 아히포키등의 인기 메뉴를 재현했습니다.
    【호텔】 시나가와 프린스 호텔 “LUXE DINING HAPUNA”
    【요금】 어른 1명(평일)Lunch ¥5,000부터/Dinner ¥7,000부터
    【문의】 레스토랑 종합 예약 TEL:03-5421-1114

    Coconut Glen's × Shinjuku Prince Hotel

    마우이섬 발상 “Coconut Glen's”를 즐길 수 있는 하와이안 뷔페(신주쿠 프린스 호텔)

    하와이안 돼지고기와 모치코 치킨, 로코모코풍 미니 버거 등 다채로운 메뉴에 아울러 마우이 섬 발상 아이스크림 가게 「 」의 아이스크림 (3 맛)을 뷔페로 제공합니다. 다른 레스토랑에서는 Coconut Glen's 아이스크림을 준비한 파르페, 플로트, 칵테일 등 협업 메뉴를 즐기실 수 있습니다.

    【호텔】 신주쿠 프린스 호텔 “뷔페 다이닝 프린스 마르쉐”
    【요금】 1명 어른 런치 ¥4,000 / 디너 ¥6,000
    【문의】 레스토랑 예약계 TEL: 03-3205-1124(10:00A.M.~5:00P.M.)

  • 오감으로 즐기는 하와이안 이벤트
  • Hawaiian Hula Night

    훌라 댄스와 하와이안 밴드 이벤트 (그랜드 프린스 호텔 신타카나와)

    훌라 이벤트 세트 메뉴 'olu olu set'

    우아한 훌라 댄스와 하와이안 밴드의 연주에 치유되어, 일본에 있으면서 하와이를 느끼는 한 때를 전달합니다. 하와이안 칵테일과 식사와 함께 느긋한 시간을 보내십시오.
    【호텔】 그랜드 프린스 호텔 신타카나와 “Lounge Momiji”
    【기일】 2022년 8월 13일(토), 14일(일) 쇼 스타트 5:30P.M.(접수 개시 30분 전)
    【요금】 1명 ¥6,000 ※쇼 감상과 세트 메뉴 「'olu 'olu set」 첨부
    【문의】 레스토랑 예약계 TEL: 03-3447-1139(10:00A.M.~6:00P.M.)
    ※협력 Hula Hālau Puamohalahiwahiwa

    ◆하와이 × 교토 서머 디너 뷔페

    하와이 × 교토 서머 디너 뷔페 (더 프린스 교토 호가이케)

    하와이 × 교토를 테마로 한 화려한 요리 & 디저트를 뷔페 스타일로 준비합니다. 하와이에 거주하는 인기 아티스트, 로렌 로스 씨의 아트를 모티브로 한 상품 판매 외 전체 길이 4m 이상의 공룡 모형과 스스로 그린 그림이 거대한 스크린 위의 초원을 돌아다니는 회장 내의 공룡전 등 , 어른도 어린이도 즐길 수 있는 저녁 뷔페입니다.
    【호텔】 더 프린스 교토 호가이케 “프린스홀”
    【일정】 2022년 8월 10일(수)~14일(일)
    【요금】 어른 1명 ¥10,000
    ※어른 1명당, 어린이 1명 무료 ※서비스 요금 포함
    【문의】 연회 예약계 TEL: 075-712-4160(10:00A.M.~6:00P.M.)

  • 하와이 무드 가득한 야외 테라스
  • 숲속의 비어가든

    숲속의 비어 가든(도쿄 프린스 호텔)

    도쿄산의 희귀한 흑모 와규 「도쿄 비프」를 사용한 하와이안 바베큐나 맥주 등의 알코올 외에 칵테일도 준비. 하와이의 하나님 「티키」나 도쿄 타워를 배경으로 촬영할 수 있는 포토 스팟도 즐길 수 있습니다.
    【호텔】 도쿄 프린스 호텔 “비어 레스토랑 가든 아일랜드”
    【일정】 2022년 7월 1일(금)~9월 11일(일)
    【요금】 옥외 바베큐 플랜 1명 ¥6,000부터
    【문의】 TEL: 03-3432-1129(10:00A.M.~5:00P.M.)

    S HINYOKO B BQ BEER TERRACE -Hawaiian-

    SHINYOKO BBQ BEER TERRACE-Hawaiian-(신요코하마 프린스 호텔)

    오픈 에어인 옥상에서 하와이의 분위기를 느낄 수 있는 비어 가든을 개최. 하와이안 푸드를 도입한 메뉴를 즐길 수 있습니다.
    【호텔】 신요코하마 프린스 호텔 “옥상”(7F)
    【일정】 2022년 7월 1일(금)~9월 3일(토)
    【요금】 하와이안 플랜 1분 ¥3,000
    【문의】 비어 가든계 TEL:045-471-1111(10:00A.M.~5:00P.M.)

  • 다채로운 하이 와인 메뉴
  • ◆ 열대 애프터눈 티 세트

    트로피컬 애프터눈 티 세트 (그랜드 프린스 호텔 히로시마)

    여름의 리조트를 이미지 해, 열대 과일을 도입한 다채로운 과자와 하와이 요리를 사랑스럽게 담은 간식을 준비하고 있습니다.
    【호텔】 그랜드 프린스 호텔 히로시마 “라운지 모로키니”
    【일정】 2022년 7월 1일(금)~9월 4일(일)
    【요금】 1 세트 ¥ 9,000 (2 명분) ※ 전날 3:00 P.M.까지의 예약제 ※ 1 일 10 세트 한정
    【문의】 레스토랑 예약 TEL: 082-505-0608(접수 시간 10:00A.M.~5:30P.M.)

    ◆천공의 애프터눈 플레이트

    천공의 애프터눈 플레이트(삿포로 프린스 호텔)

    테마는 「하와이의 해바라기 밭」. 태양의 햇볕이 솟아오르는 해바라기를 이미지 한 플레이트에 완성했습니다. 호텔 최상층에서 눈 아래로 펼쳐지는 삿포로의 거리의 경치와 함께 즐길 수 있습니다.
    【호텔】 삿포로 프린스 호텔 “스카이 라운지 톱 오브 프린스”
    【일정】 2022년 7월 2일(토)~8월 28일(일) ※토 휴일만 제공
    【요금】 1분 2,900엔, 청량 음료 세트 1명 3,400엔
    【문의】 레스토랑 예약계 TEL: 011-241-1251(10:00A.M.~6:00P.M.)

  • 느긋하게 하와이 기분에 잠긴 스테이 플랜
  • ◆숙박 Malama Hawaii from KAWAGOE

    머물러 Malama Hawaii -from KAWAGOE-(가와고에 프린스 호텔)

    친환경 소재를 사용한 오아후섬 출생의 지그소 퍼즐 「Surf Shack」의 어린이용 퍼즐이 붙은 플랜. 매출의 일부는 해양 보전 단체에 기부되어 「마라마 하와이」에도 기여할 수 있습니다.
    【호텔】 카와고에 프린스 호텔 트윈룸(1실 2명 이용시)
    【요금】 1명 ¥10,037부터
    【문의】 숙박 예약 TEL: 049-227-1118(10:00A.M.~6:00P.M.)

    ※최신의 영업 상황 등은 각 호텔의 웹 사이트에서 확인해 주십시오.
    ※각 요금에는 소비세가 포함되어 있습니다. 별도 서비스료 10%(더 프린스 갤러리 도쿄 기오이마치는 15%, 시나가와 프린스 호텔 「DINING & BAR TABLE 9 TOKYO」는 13%)를 가산하겠습니다. (테이크아웃 상품 제외)
    ※숙박요금에는 소비세・서비스료가 포함되어 있습니다. (숙박세별)
    ※당사의 레스토랑, 연회장 등에 있어서의 식품 알레르기 대응에 대해서는, 식품 표시법에 의해 제조 회사 등(당사의 재료 공급처)에 표시 의무가 있는 특정 원재료 7품목(새우·게·밀·소바·계란・젖・땅콩)만으로 하겠습니다. 특정 원재료 7품목의 대응을 희망하시는 고객님은 사전에 신청해 주십시오.
    ※매입의 상황에 의해, 식재료·메뉴에 변경이 있는 경우가 있습니다.
    ※하와이산 이외의 식재료를 사용하고 있는 메뉴도 있습니다.
    ※상기 이외에도 페어 기간 한정의 특별 메뉴나 플랜을 판매합니다. 자세한 것은 홍보 담당에게 문의해 주세요.
    ※사진은 이미지입니다.
    ※상기 내용은, 릴리스 시점(6월 16일)의 정보이며 변경이 되는 경우도 있습니다.