– 올해는 '카미 카와」 「토카 치 "를 사용한 4 종의 손酒生초콜릿 –
카미카와 폭설 주조 주식회사는 시야 제과 주식회사)」라고 콜라보레이션 한 「사랑하는 초콜릿 시음 초콜릿 "을 저희 창고 (카미카와 쵸"녹색 언덕 창고 "라고 토카"벽운 창고 ")에 인접한 매장에서 2021 년 1 월 27 일 (수)부터 판매합니다.
※ ISHIYA는 1 월 27 일 (수) ~ 2 월 14 일 (일)에 다이마루 삿포로 점 7 층 행사장에서 판매 예정이다.
카미카와 폭설 주조는 「지방 창생」을 주목적으로, 홋카이도 산 주조 적합 미와 그 토지에서 채취되는 양질의 광수를 원료로 "작은 교육 · 고품질"의 주조와 지역 우선의 판매를 실시 있습니다.
ISHIYA은 "행복을 만드는 과자"를 기업 이념으로 가능한 홋카이도 산 원재료를 사용하고 '하얀 연인'을 시작으로 한 상품 전개를하고 있습니다.
그런 홋카이도의 매력을 전하는 제품 만들기를 실시 두 회사의 마음이 공명하고 협업 제품을 출시하기에 이르렀습니다.
카미카와 폭설 주조 및 ISHIYA 발렌타인 콜라보레이션은 올해로 3 회째.
2019 년 · 2020 년의 발렌타인 코라 보 상품 "사랑하는 초콜릿 봉봉 (사케) '에 이어 이번 2021 년 발렌타인 코라 보 상품"사랑하는 초콜릿 시음 초콜릿」를 발매합니다.
ISHIYA와 공동 기획으로는 발렌타인 이외에도 2019 년에 ISHIYA 홋카이도 외 최초의 직영 카페 "ISHIYA NIHONBASHI (시야 니혼 바시)"에서 카미카와 폭설 주조의 「카미카와 폭설」순미 대 음양을 사용한 점포 한정 메뉴 "파르페 술 '이 있습니다.
이번에는 카미카와 폭설 주조의 2 개의 양조장의 술을 듬뿍 사용한 "시음 초콜릿 '.
가미 카와 정 '녹색 언덕 창고 (りょきゅう 그라) "의"카미 카와 "순미 대 음양을 사용한 화이트 초콜릿과 밀크 초콜릿. 도카치 "벽운 창고 (へきうんぐら)」의 「토카 치"순미 대 음양을 사용한 화이트 초콜릿과 밀크 초콜릿의 총 4 종류의 초콜릿이 한 상자 세트로되어 있습니다.
초콜릿은 모두 동일한 원료, 제법으로 만든 입 비켜 좋은 화이트 & 우유입니다. 정교한 지역 한정의 일본 술의 개성을 느끼고 초콜릿 의한 "시음"을 즐길 수 있습니다.
소중한 사람에게 선물이나 자신에 대한 보상으로 즐겨 주시면 좋겠습니다.
【상품 개요】
상품명 : 사랑하는 초콜릿 시음 초콜릿
판매 기간 : 2021 년 1 월 27 일 (수) – 2021 년 2 월 14 일 (일)
카미카와 폭설 주조 판매점 : 카미카와 폭설 주조 Gift Shop (홋카이도 가미 카와 정), 벽운 창고 Shop (홋카이도 오비 히로)
ISHIYA 판매점 : 다이마루 삿포로 점 7 階催 事場 "쇼콜라 산책로"
판매 가격 : ¥ 1,800 + 세금
시야 제과 주식회사
1947 년 창업 이래, 홋카이도의 제과 회사로,
많은 여러분에게 사랑받는 과자 만들기를 목표로 온 ISHIYA.
"행복을 만드는 과자"를 기업 이념으로,
과자가 바다를 건너 언어의 장벽을 넘어 미소로 이어진다.
세계에 그런 「행복」가 전달되도록
탄생 40 년 이상 사랑 받고있는 '하얀 연인'을 비롯해 북쪽 나라들에게 과자를 제공하고 있습니다.
<회사 소개>
회사 명 : 시야 제과 주식회사 대표자 : 대표 이사 사장 돌 물 창 본사 소재지 : 홋카이도 삿포로시 니 시구 미야 노사와 2 조 2 쵸메 11 번 36 호 창업 : 1947 (쇼와 22) 년 회사 설립 : 1959 (1959) 년
URL : 시야 제과 홈페이지 http://www.ishiya.co.jp/
ISHIYA 홋카이도 외 브랜드 http://www.ishiya.co.jp/ginza/
시야 온라인 쇼핑 https://www.ishiya-shop.jp/
"카미카와 폭설 주조 (카미카와 중요 주조)"는
2016 년 미에현에서 휴업 중이던 주조 회사를 홋카이도 가미 카와 정에 이전하는 전례없는 방법으로 홋카이도 12 번째가되는 양조장을 설립.
양조장 없었던 토지에 양조장을 만들어 그 토지의 고집 소재로 "작은 교육 · 고품질"의 주조를하고 술을 활용 한 지역 활성화와 인재 육성을 도모하고, "6 차 산업화 지방 창 생 사업 "의 혁신을 목표로하고있다.
현재 가미 카와 정 '녹색 언덕 창고 (りょきゅう 그라)'와 2020 년 5 월에 설립 한 도카치 국립 오비 히로 축산 대학 구내의 '벽운 창고 (へきうんぐら) "에서 양조를 실시한다. 캠퍼스 양조장 설립은 일본 최초. 올해 11 월 하코다테 시내에서 54 년만 양조장의 신설을 계획.
2019 년, 2020 년의 「삿포로 국세 국 신주 鑑評会 "에서"카미카와 폭설 '이 금상 수상. 2019 년 8 월부터 1 년 반에서 4 회, JAL 국내선 퍼스트 클래스에서 「카미카와 폭설」이 채용된다.
<회사 소개>
회사 명 : 카미카와 폭설 주조 주식회사 대표자 : 대표 이사 사장 츠카하라 토시오 본사 소재지 : 홋카이도 가미 카와 군 가미 카와 정 아사히 마치 25 번지 1
설립 년도 : 2016 (헤세이 28) 년 11 월
URL : 녹색 언덕 창고 https://kamikawa-taisetsu.co.jp/
벽운 창고 https://tokachi-taisetsu.co.jp/
카미카와 폭설 주조 Online Shop http://shop.kamikawa-taisetsu.co.jp/