
샌프란시스코 국제공항, 유나이티드 항공에 의한 삿포로 ~ 샌프란시스코 간 최초의 직항편 개설 발표를 환영
샌프란시스코 관광협회
미국 서해안의 현관구인 샌프란시스코 국제공항(SFO)은 유나이티드 항공이 발표한 신치토세(CTS) 출발 직행편 개설을 국제선 네트워크의 추가 확장으로 환영합니다. 동 노선은 2026년 12월 12일부터 주 3편의 동계 정기편으로 취항하여 홋카이도와 미국 본토를 연결하는 첫 직행편입니다.
2026년 8월 18일, 홋카이도청 구본청사(삿포로시)에서, 샌프란시스코 국제공항 CEO 마이크 나콘켓씨도 참가한 홋카이도청과 유나이티드 항공에 의한 공동 기자 회견이 개최되었습니다. 이 회견에는, 유나이티드 항공 국제 규제·정책 담당 부사장 스티븐·모리시씨, 홋카이도 지사 스즈키 나오미치씨, 홋카이도 에어포트 주식회사 대표 이사 사장 야마자키 마사유씨, 재일 미국 대사관 경제·과학 담당 공사 앤드류·리씨가 등단.
본 노선의 취항을 통해 미·일 간의 관광·비즈니스·교육·문화교류가 한층 더 활성화되는 것에 대한 큰 기대가 있었습니다. 발표회의 종반에는 기념품 교환이나 포토 세션이 행해져, 신노선 개통을 축하하는 따뜻한 분위기에 싸였습니다.
홋카이도와 미국 본토를 연결하는 첫 직항편
유나이티드 항공이 신치토세와 미국 본토를 연결하는 첫 직행편으로 2026년 12월 12일부터 동계 한정으로 취항하는 주 3편의 본 노선에는 보잉 787-9형기가 투입됩니다. 좌석 수는 총 257석으로 직접 통로에 액세스 가능한 풀 플랫 시트 유나이티드 폴라리스 SM 비즈니스 클래스 48석을 포함합니다.
샌프란시스코 국제공항을 경유하여 전미 약 80개 도시로 환승
일본의 여행자들에게 샌프란시스코는 비즈니스, 혁신, 문화가 융합된 매력 넘치는 미국 서해안의 현관입니다. 실리콘 밸리와 주요 국제 회의에 직접 액세스하는 것 외에도 세련된 식문화, 스포츠 관전, 나파 밸리, 러시안 리버 밸리 등 세계 유수의 와인 산지, 피셔맨스 워프 및 골든 게이트 브리지 등의 상징적인 워터 프론트 관광지도 즐길 수 있습니다. 또, 유나이티드 항공의 주요 태평양 노선 허브인 SFO를 경유하는 것으로, 홋카이도로부터의 여행자는 전미 약 80 도시에의 원활한 환승이 가능하게 됩니다.
신치토세-샌프란시스코선 취항기념 캠페인
유나이티드 항공은 신 치토세 – 샌프란시스코 선 취항을 기념하여 편명 「UA235」에 연관되어 합계 235 명에게 상품이 맞는 캠페인 을 실시. 이 상품에는 유나이티드 폴라리스, 유나이티드 프리미엄 플러스, 이코노미 클래스의 신치토세-샌프란시스코 선 왕복 항공권 외에 유나이티드 항공 및 샌프란시스코의 오리지널 상품도 준비되어 있습니다. 2026년 8월 18일부터 10월 31일까지의 기간 동안 유나이티드 항공의 LINE 공식 계정을 친구 추가하여 추첨에 응모하실 수 있습니다. 캠페인 자세한 내용은 https://japan.united.com/ctssfocp1 에서 확인하시기 바랍니다.
샌프란시스코 국제공항 최고경영책임자(CEO) 마이크 나콘켓의 댓글
“1954년 이래 SFO는 일본과 미국을 맺어 온 것을 자랑스럽게 생각해 왔으며, 이번에 홋카이도와 미국 본토를 연결하는 사상 최초의 직행편을 맞이하는 흥미로운 신장이 열렸습니다.
유나이티드 항공이 이 귀중한 파트너로서 SFO를 선택해 주신 것을 진심으로 기쁘게 생각함과 동시에, 지금까지의 지속적인 파트너십에 감사드립니다. 앞으로 수년에 걸쳐 홋카이도에서 많은 여행자를 샌프란시스코에 맞이할 수 있기를 기대하고 있습니다. "

유나이티드 항공 정보
유나이티드 항공은 'Good Leads The Way'를 모토로 하고 있습니다. 미국 본토의 허브 공항인 시카고, 덴버, 휴스턴, 로스앤젤레스, 뉴욕/뉴어크, 샌프란시스코, 워싱턴 DC를 중심으로 미국계 항공사 중 가장 광범위한 글로벌 네트워크를 전개하고 있으며, 현재 유효 좌석 마일에서 세계 최대의 항공사가 되고 있습니다. 유나이티드 항공 채용 정보에 대한 자세한 내용은 www.united.com/careers를, 유나이티드 항공에 대한 자세한 정보는 www.united.com을 방문하십시오. 유나이티드 항공의 모회사인 유나이티드 에어라인즈 홀딩스 잉크는 'UAL'의 유명 상표로 나스닥 시장에 상장되어 있습니다.
샌프란시스코 관광 협회에 대해서
샌프란시스코 관광 협회는 샌프란시스코 시티의 공식 목적지 마케팅 조직입니다. 이 시는 미국 유수의 관광·회의 도시이며, 연간 2,300만명 이상의 관광객을 매료하고 있습니다. 2025년 관광관련 총소비액은 샌프란시스코 경제에 94억 달러를 가져와 약 6만 4,000명 분의 고용 유지·창출을 지원했습니다.
추가 정보: https://www.sftravel.com/ko
Facebook : https://www.facebook.com/onlyinSF/
Instagram: https://www.instagram.com/onlyinsf/
X: https://x.com/onlyinsf
샌프란시스코 국제공항(SFO) 정보
샌프란시스코 국제공항은 원활한 접근, 세심한 편의 시설, 지속가능한 디자인, 영감을 주는 아트워크와 전시를 통해 특별한 공항 경험을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 샌프란시스코 국제공항 항공편 정보, 공항 지도, 쇼핑, 식사, 지상 교통 등에 대한 자세한 내용은 https://www.flysfo.com/ko 를 참조하십시오.